About Us
As Brent recalls the story fondly below;
“One day when I was walking down a street by my apartment, a man who looked around 50 years old and looked like he was drunk was across the street and yelling at me in Spanish. As I had limited knowledge of Spanish, I asked my partner what the man was saying. She said that he is calling you a Gringo and some other expletives and to go home.
On hearing that I yelled back ‘Me No Gringo’ and from that day the idea of MeNo GrinGo was born.
MeNo GrinGo to me means I am who I am.
Due to other commitments such as raising a family and business back in New Zealand, MeNo GrinGo has taken a back seat until now but has always been something I was passionate about.
MeNo GrinGo is a proud New Zealand based company with a passion for quality made stylish clothes for people who know who they are.
We hope you enjoy our clothes as much as we do.
Ka Kite Ano (See You Later)
Sobre nosotros:
La idea de MeNo GrinGo se originó en el año 2004, cuando Brent Neilson originario de Nueva Zelanda, estaba viviendo con su novia Colombiana en Bogotá, Colombia.
Brent recuerda, con cariño la historia del nacimiento de “MeNo GrinGo”, la cual se relata a continuación:
“ Un día, cuando caminaba con mi novia por una calle cercana a nuestro apartamento en Bogotá Colombia, un hombre de alrrededor 50 años de edad, el cual parecía estar bastante borracho venía también caminando en dirección contraria por el otro lado de la misma calle; cuando de repente comenzó a gritarme en forma muy apasionada en Español ..….. Como yo tenía un conocimiento muy limitado del edioma no entendía lo que el hombre me estaba diciendo….por lo que le pido a mi pareja me traduciera…..Mi novia me dice que El hombre me estaba llamando “Gringo” y algunos otros improperios… indicandome que me volviera a mi casa en EEUU…..confundiendome así por mi aspecto con un ciudadano Estadounidense; personas a las cuales pareciera este hombre despreciaba en forma muy evidente y expresa……
Mi respuesta inmediata dirigiendoee al hombre que me estaba insultando fue gritarle : “ME NO GRINGO”….. que traducido seria “Yo no soy Estadounidense”……, naciendo de dicha forma ese mismo día la idea de “MeNo GrinGo”
“MeNo GrinGo” para Brent significa su identidad misma, que es Kiwi-New Zealand no Estadounidense.
Debido a otros compromisos que eran prioridad al momento, tales como llevar adelante su vida familiar y negocio, Brent y su familla regresaron a Nueva Zelanda poniendo así en espera “MeNo GrinGo”, que se transformó en la nueva pasión-idea de Brent, nacida al momento de responderle al hombre Colombiano que lo insult.
Ahora llegó el momento de hacer realidad esa pasion-idea estableciendo “MeNoGringo” como empresa, la cual tiene sede en Nueva Zelanda, muy orgullosa de la calidad de sus vestuarios que poseen un estilo para gente que saben quienes son y de donde provienen culturalmente.
Esperamos disfruten de nuestra ropa y accesorios “MeNo GrinGo,” tanto como lo hacemos nosotros.
Ka cometa Ano (See You Later)